domů Mapa stránek

RSS Mapa stránek Domů
jazyk: cz | eng
Domů / Publikace / Ich bin tot / Jsem mrtev

Ich bin tot / Jsem mrtev

Ich bin tot / Jsem mrtev
Autor: Zdenek Primus
Kategorie:Publikace, Próza
Jazyk: česky, německy
Překlad: Tomáš Svoboda
Počet stran: 164
Vazba: brožovaná
Ilustrace: Nosch
ISBN: 978-80-86751-06-1
EAN: 9788086751061
Datum vydání: 2011
Číslo vydání: 1. vydání
Doporučená MOC: 230 Kč
Rozměry: 19 x 12 cm
koupit v e-shopu
Anotace

Novela, kterou česko-německý autor napsal v němčině a která se opírá o autentické výpovědi, popisuje příběh a vnitřní stav pěti mužů, které v mládí totalitní (v tomto případě nacistický) režim donutil k vině. Každý z nich jiným způsobem, ale vždy neodvratně, ve zralém věku prožívá vědomí oběti i výčitky svědomí zároveň a dospívá k tragické bilanci vlastního života. Hlavními tématy knihy jsou geneze viny jedince v totalitním režimu, otázka odčinitelnosti provinění a předpoklady odpuštění sobě i druhým. Autor tak svou novelou přispívá k úvahám o poměru nejen jedince a národa, občana a státu, ale také oběti a viny, „nevinnosti“ a zodpovědnosti, přispívá k úvahám o konfrontaci jedince s tím, co ho sice přesahuje, co se vymyká jeho vůli (rodinný původ, historický okamžik dospívání atd.), ale s čím se musí vyrovnat pouze on sám, a to bez politického rituálu, který by vedl ke katarzi.

1. svazek edice Literární kabinet

Recenze

V zajetí života, vzpomínek a výčitek

Zita Senková, LIDOVÉ NOVINY, 3.8.2011

(...) Pět mužů přijíždí na opuštěný řecký ostrov, pětadvacet let od konce druhé světové války. Mají za sebou nacistickou minulost, ačkoli nebyli žádní kápové či pohlaváři Hitlerova režimu, nýbrž řadoví vojáci wehrmachtu a bojovali spíše proto, aby se bránili a přežili. (...) Próza Zdenka Primuse, kurátora, autora a editora řady publikací věnovaných výtvarnému umění, staví na autentických výpovědích pěti aktérů, kteří bilancují život a neschopnost jej normálně žít. Je to příběh o výčitkách svědomí, o touze po odpuštění, o vině jednotlivce v totalitním režimu.
Muži poznamenaní válečnou i poválečnou zkušeností vedou na osiřelém ostrově diskuse o bojích, porážkách, vlastní slabosti, o životě a smrti, o tom, zda a jak lze vůbec potrestat bezpráví a zda je lze vůbec odčinit. Je možné odpustit druhým a sobě? – ptají se aktéři příběhu a s odstupem času se snaží pochopit i omluvit své konání i smýšlení před čtvrt stoletím a zamýšlejí se nad tím, zda a co mohli ovlivnit.