domů Mapa stránek

Václava Zouplnová je svébytná umělkyně, jejíž tvorba zaujme na první pohled a s každým dalším se hlouběji vrývá do paměti. I v běžných přírodních scenériích dokáže odhalit skryté vrstvy a umožnit divákovi proniknout pod jejich povrch. Podobně rafinovaně pracuje s existenciálními tématy, jež v jejím podání vybízejí k až imaginativnímu zamyšlení. Sugestivní tvarosloví a silný obsah jejích obrazů a kreseb spolehlivě osloví každého vnímavého pozorovatele. 

Václava Zouplnová is a distinctive artist whose work immediately captivates the viewer and etches itself ever more deeply into memory with each subsequent encounter. Even when painting ordinary natural scenes, she manages to uncover hidden layers that allow the viewer to penetrate beneath their surface. She takes a similarly sophisticated approach to existential themes, which in her hands invite the viewer to engage in imaginative reflection. Her paintings’ and drawings’ evocative form and powerful content are guaranteed to appeal to any perceptive observer.